NVIDIA发布2010财年第二季度财务报告

 

·      总收入达7.765亿美元，季度环比增长17%
·      GAAP净亏损1.053亿美元或摊薄每股亏损0.19美元
·      非GAAP净收益3770万美元或摊薄每股收益0.07美元
·      GAAP毛利率达20.2%，非GAAP毛利率达36.3%

2009年8月6日—美国加利福尼亚州圣克拉拉市—NVIDIA^®（英伟达^™）公司于今日正式公布，在截至2009年7月26日为止的2010财年第二季度中，公司实现7.765亿美元的总收入，与去年同期的8.927亿美元相比下降13%，与今年上一季度相比增长17%。

与去年同期净亏损1.209亿美元或摊薄每股亏损0.22美元相比，根据美国公认会计准则（GAAP）计算，NVIDIA^®（英伟达^™）公司2010财年第二季度净亏损1.053亿美元或摊薄每股亏损0.19美元。受公司上一财年初步认定的所售部分上一代芯片中使用了不良芯片/封装集影响，上述数据中包含了与其相关的1.191亿美元净支出。按非公认会计准则（Non-GAAP）计算，扣除这项支出、股票报酬支出及其相应税款，2010财年第二季度净收益3770万美元或摊薄每股收益0.07美元。去年同期净收益为7450万美元或摊薄每股收益0.13美元。

季度财报亮点  
（除摊薄每股数据以外，其余金额单位均为百万美元）       2010财年第二季度        2010财年第一季度        2009财年第二季度      
总收入  776.5   664.2   892.7 
GAAP:                        
  毛利率        20.2%   28.6%   16.8% 
净收益（亏损）        (105.3) (201.3) (120.9)
摊薄每股收益（亏损）  (0.19美元)      (0..37美元)      (0.22美元)    
非GAAP: ⁽¹⁾                          
  毛利率        36.3%   30.6%   39.1% 
净收益（亏损）        37.7    (46.7)  74.5  
摊薄每股收益（亏损）  0.07美元        (0.09美元)      0.13美元      
⁽¹⁾ 如需查看对于这些数字的解释，敬请参见非GAAP衡量指标。  

    
NVIDIA^®（英伟达^™）公司总裁兼首席执行官黄仁勋（Jen-Hsun Huang）表示：“NVIDIA^®（英伟达^™）的业务正在复苏。产品需求呈增长态势，我们的战略投资正在创造新一轮增长。过去的这一季度中，我们两项最新业务已经开始大量出货，市场前景非常乐观。作为业界首款针对通用高性能计算的GPU，Tesla在这一季度中实现了历史最高季度销售纪录。Tegra是我们打造的超低功耗电脑单芯片产品（Computer-on-a-Chip），它在移动以及嵌入式设备市场上所取得的进展令人兴奋不已。我们的全新业务旨在利用移动与云计算崛起所带来的商机。”

NVIDIA^®（英伟达^™）公司第二季度的财务业绩受到约1.191亿美元额外净支出的影响，这笔支出用于支付部分上一代芯片中使用不良芯片/封装材料集所产生的相关费用。虽然受此问题影响的产品数量仍然与公司一年前的最初估计值一致，但是补救以及修理受影响系统的费用已经高于最初预期。2008年7月，我们安排了1.96亿美元准备金，用于向全世界受影响客户提供技术支持。当前所有正在生产的产品都没有使用上述不良芯片/封装材料。

截至2009年7月26日为止的六个月中，GAAP净亏损3.066亿美元或摊薄每股亏损0.56美元。与之相比，截至2008年7月27日为止的六个月中（去年同期），净收益为5590万美元或摊薄每股收益0.09美元。截至2009年7月26日为止的六个月中，非GAAP净亏损为890万美元或摊薄每股亏损0.02美元。这一数据扣除了与部分上一代芯片中所使用不良芯片/封装材料集有关的净支出以及1.402亿美元一次性费用。该笔一次性费用与之前宣布过的以现金方式收购员工股票期权的要约、股票报酬支出及其相关税款有关。与之相比，截至2008年7月27日为止的六个月中（去年同期），净收益为2.862亿美元或摊薄每股收益0.49美元。

展望
NVIDIA^®（英伟达^™）公司预计，在截至2009年10月25日为止的第三季度，公司的总收入将比第二季度增长5% -7%。
2010财年第二季度以及近期亮点：

·      在该季度期间，自由现金流为正1.175亿美元。现金、现金等价物以及可出售的有价证券在期末为14.7亿美元。
·      NVIDIA^®（英伟达^™）公司在第二季度中向用户发布其首款40nm GPU（图形处理器）。
·      在2009年台北国际电脑展上，NVIDIA^®（英伟达^™）ION^™（翼扬^™）平台勇夺“最佳选择”奖。展会上还展出了基于该平台的21款精妙设计。其中，有九款已经上市，其余12款将于第三季度上市。自此次展会以来，又有另外五款全新设计亮相。

·      NVIDIA^®（英伟达^™）公司Tegra^™电脑单芯片（Computer-on-a-Chip）已经发展至大量出货阶段。微软公司的Zune HD已证实将采用Tegra产品。

·      Quadro^® Plex SVS已经发布。SVS是一款可扩展视觉计算平台，专为这些与3D模型互动并分析大量数据的专业人士打造。
·      针对Quadro，NVIDIA^®（英伟达^™）公司发布了NVIDIA^®（英伟达^™）Optix^™光线追踪引擎。该引擎是面向软件开发人员的应用程序加速影擎套装的一部分。这一套装还包含了用于管理3D数据与场景、在多GPU上提升性能以及对超逼真物理效果和环境特效进行实时造型的诸多引擎。

·      Tesla^™计算解决方案产品现已应用于惠普以及Supermicro公司的产品之中，正着手采用该产品的OEM厂商包括Cray、戴尔、惠普、联想、SGI以及Sun。

·      NVIDIA^®（英伟达^™）CUDA^™架构现已能够为AMBER加速，AMBER是最流行的分子动力学程序之一，在全世界拥有60,000多名用户。在GPU（图形处理器）上运行时，AMBER的速度最高比在CPU上运行时快50倍。

·      在金融领域，Numerix以及CompatibL已经面向全新的对手风险应用程序推出了支持CUDA的版本，并取得了18倍速度提升。

NVIDIA^®（英伟达^™）与Adobe公司已经发布针对Flash播放器的GPU加速，让低功耗PC以及互联网设备上的互联网视频能够步入全新境界。